Julia Davis retweeted: Russia’s aging mobilized troops are a far cry from the heroic imagery of Kremlin propaganda