The Institute for the Study of War said this timing suggests that Russian authorities seek to force the transfer of the plant to the Russian power grid by painting Russian control as “the only viable option.”